"Acara ini disponsori oleh Kementerian Ilmu Pengetahuan dan Teknologi"
"'Orang pendiam memiliki pikiran paling lantang'"
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Support Me http://trakteer.id/sultan_khilaf
"Loud"
Inilah orang
yang mengubah audisi Korea dengan trik setengah udara dan suara.
Park Jin Young.
Dia juga dikenal dengan nama JYP.
Dia adalah penari dan penyanyi aktif dengan pengalaman 28 tahun
sekaligus pimpinan dari JYP Entertainment
yang menghasilkan grup K-pop hebat.
Dia akan menyalakan api di hatimu sekali lagi
dengan acara audisi baru, Loud.
Kuperkenalkan rekanku yang akan menemaniku di Loud.
Dia adalah penyanyi
dengan lagu K-pop megahit pertama yang disukai dunia, "Gangnam Style".
Bintang terkenal dunia, PSY.
Bersama dia,
yang menjadi pemimpin P NATION dengan intuisi tidak tertandinginya,
aku akan membidik satu tujuan.
Menemukan penyanyi idola berikutnya yang akan menggetarkan hatimu.
Boy group JYP Entertainment berikutnya.
Boy group pertama P NATION.
- Kelahiran dua grup - Kelahiran dua grup
- akan dimulai sekarang. - akan dimulai sekarang.
"Musim gugur tahun 2020"
"Rapat produser pertama setelah merencanakan Loud"
Haruskah aku masuk?
Kursi mana yang harus kududuki?
Kursi di sebelah kananmu.
- Ini? - Ya.
Baiklah.
Sudah lama sekali.
Aku akan tampil di acara audisi lain.
- Hei. - Kenapa kamu bicara sendiri?
Apa itu monolog?
Ini kali pertama kita melakukan sesuatu bersama.
Orang-orang mungkin tidak tahu bahwa kita dekat, bukan?
Akan tampak sangat intens saat kita disorot bersama,
dalam hal penampilan.
Kurasa aku
sudah lama tidak sesenang ini.
Menurutku konsepnya sangat keren.
Kamu dan aku
akan membuat dua grup idola terpisah.
Dua grup idola akan memasuki dunia.
Aku belum pernah melihat konsep itu di mana pun.
Untuk beberapa waktu,
keterampilan menari dan bernyanyi adalah kriteria kuncinya.
Sekarang, aku ingin idola dengan pandangan berbeda.
Idola yang bisa melihat sesuatu dari sudut berbeda.
Idola yang ingin mengekspresikan sesuatu.
Dengan keinginan bertemu idola seperti itu,
suatu hari aku sedang membaca
saat melihat sesuatu yang dikatakan oleh Stephen Hawking.
"Orang pendiam memiliki pikiran paling lantang."
Ucapannya membuatku berpikir,
"Aku ingin bertemu idola seperti itu."
"Mereka bisa menjadi bintang berikutnya."
Apa itu mungkin?
Sungguh, itu butuh keberuntungan.
Kita harus bertemu idola seperti itu.
Kita harus menemukan idola dengan kreativitas
dan keterampilan seni.
Jika idola tersebut datang, acara ini akan berhasil.
Jika idola seperti itu tidak datang,
acara ini akan kesulitan.
"Akankah mereka bisa menemukan"
"Idola dengan kualitas-kualitas itu?"
"Musim dingin tahun itu"
"Resepsi untuk para kontestan dimulai"
"Dari 64 negara di seluruh dunia"
"Kontestan dengan berbagai pesona berkumpul"
- Silakan. - Halo.
Usiaku 17 tahun.
- Halo. - Halo.
"Selama 200 hari"
"Kru produksi bertemu kontestan dengan beragam warna dan bakat"
"Akankah ada pria istimewa yang dicari kedua produser ini?"
"Sehari sebelum bertemu dengan para kontestan"
"Sehari sebelum Babak Pertama, sebuah studio di Incheon"
Ini tempatnya.
Aku tidak tahu syutingnya akan dilakukan di Incheon.
- Tempat ini bekas pabrik. - Benar.
Kurasa ini bukan studio.
Bukankah begitu?
"Ini biasanya tidak digunakan untuk syuting acara audisi"
Ini menunjukkan inti dari acara ini, bukan?
Aku penasaran seperti apa bagian dalamnya.
Benar.
"Astaga"
Jin Young, ini luar biasa.
Ini luar biasa.
"Pintu pabrik terbuka"
Sungguh.
Ini luar biasa.
"Apa ini tempat audisi?"
"Di balik ruang latihan instrumen dan lantai dansa adalah"
Keren sekali. Mewah sekali.
Itu panggungnya, bukan?
"Panggung tempat para kontestan akan menunjukkan bakat"
Ini luar biasa.
Ruang tunggu.
"Dekat dengan panggung adalah ruang tunggu yang menenangkan"
Tidak ada ruang tunggu biasa
dengan suasana dingin.
Para kontestan bisa menonton penampilan di sini.
Ya. Mereka bisa menonton selagi menunggu di sini.
Ini lantai dansa.
Ini seperti sekolah seni.
"Rasanya seperti sekolah seni"
Astaga, bagus sekali.
Ini yang kita inginkan,
tapi tidak menyangka hasilnya akan sebagus ini.
Jin Young, seperti yang kukatakan berkali-kali,
aku sangat bersemangat.
Semuanya kali pertama bagiku.
Ini kali pertamaku tampil di acara audisi.
Ini kali pertamaku menjadi anggota tetap di sebuah acara.
Aku yakin para kontestan merasakan hal yang sama.
Mereka tidak akan terlalu gugup saat berada di sini.
Rasanya seperti tempat yang bagus
bagi para penyanyi untuk mengekspresikan diri dengan bebas.
Kamu benar.
Jin Young, itu pasti kursinya.
Bukankah begitu? Kursinya tampak luar biasa.
"Kursi apa yang menarik perhatian itu?"
Saat penasaran dengan seseorang, aku akan berlari ke arahnya.
Aku tidak akan menyuruhnya mendatangiku.
Jadi, aku memberi tahu kru produksi
bahwa aku ingin mendekati para kontestan.
Lalu PSY berkata,
"Kalau begitu, kursinya harus maju."
Jika ingin mendengar atau melihat lebih dekat,
kami akan mendekat.
Jin Young dan aku bersikeras
untuk membuat kursi ini dengan hati-hati.
Itu kursi terbaik.
Astaga.
Jin Young, hebat.
Ini yang terbaik.
Ada tiga tombol.
Baiklah.
"Ada tiga tingkatan tombol"
Kita mencobanya sekarang? Kita tekan tombolnya?
"Tombolnya sudah ditekan"
"Mereka bisa selangkah lebih dekat dengan kontestan yang disukai"
"Jadi, begini cara kerjanya!"
Agak menegangkan untuk maju.
Kontestan akan sangat gugup jika kita mendekat.
Mereka dan kita akan gugup.
Di tiap tingkatan,
kita akan bisa melihat mereka lebih dekat.
- Benar. - Tombol terakhir.
Kursinya tertukar.
"Kamu benar"
Jika kita menekan tombol ini...
"Setelah kursi produser maju ke Tingkat Tiga"
- Ya. - Tekan tombol ini...
Lalu kontestannya akan lolos.
"Mereka bisa menekan Tombol Lolos"
"Kontestan lolos dari Babak Pertama"
"Jika kedua produser menekan Tombol Lolos"
Orang pertama yang menekan tombol mendapatkan prioritas.
Benar.
"Menekan tombol lebih dahulu memberikan prioritas dalam merekrut"
Jika kami berdua maju,
aku harus maju lebih cepat.
Jin Young sudah berpengalaman, sedangkan aku pemula
jika menyangkut acara audisi.
Dalam hal intuisi dan firasat, aku tidak diuntungkan.
Saat mandi tubuh bagian bawah di rumah,
aku menepuk bak mandi seperti ini.
Kamu menjadi lelah jika syuting berlangsung selama berjam-jam.
Jadi, aku menepuk setelah mandi selama sekitar tujuh menit.
Aku merasakannya agar sentuhanku tetap tajam.
Jika aku menunggu sampai akhir, PSY mungkin merebut kontestan itu.
Kesimpulannya,
aku harus membaca pikiran PSY.
"Keesokan harinya"
"Hari Babak Pertama"
"Studio sudah dibersihkan"
"Tiap kontestan mendapat hasil negatif untuk COVID-19"
"Syuting mengikuti protokol pencegahan COVID-19"
Syuting akan dimulai sekarang.
"Saatnya bertemu"
"Para kontestan dengan bakat spesial"
"Kontestan pertama memasuki Loud Center"
Ayo!
Astaga.
"Astaga"
"Dia datang untuk audisi"
"Tapi terus melihat sekeliling"
Astaga.
"Ini tempat audisiku, bukan?"
Astaga, ini luar biasa.
"Ibuku tidak menyukaimu tapi menyukai semua orang"
"Kontestan kedua memasuki Loud Center"
Halo.
Astaga, luar biasa! Ada gitar.
Kamu bisa bermain gitar?
Sedikit?
"Terkesan"
Halo.
Berapa usiamu?
- Usiamu. - Empat belas.
- Usiamu 14 tahun? - Empat belas hari.
- Begitu rupanya. Empat belas. - Usiaku 14 tahun.
"Usiaku 14 tahun!"
"Apa aku mengatakannya dengan benar?"
Dari mana asalmu?
- Aku dari Tokyo. - Tokyo?
- Tokyo. - Tokyo?
- Aku dari Chicago. - Chicago.
Aku dari Korea.
Sungguh.
Luar biasa. Aku belum pernah melakukan ini.
Aku juga.
"Para kontestan terus berdatangan"
"Kontestan spesial yang lolos"
"Babak penyisihan global memasuki ruangan ini"
- Astaga. - Jadi...
- Berapa usiamu? - Usiaku 11 tahun.
Usianya 11 tahun. Sangat muda.
Aku punya adik laki-laki berusia 11 tahun.
Begitu rupanya.
"Loud Center perlahan dipenuhi para kontestan"
- Wajah baru. - Hei!
Siapa yang terakhir?
- Dia datang. - Dia turun.
Ya!
"Kontestan terakhir hari ini masuk!"
Kita sudah lengkap sekarang.
Astaga, aku merasa gugup.
Sungguh.
"Pada hari pertama Babak Pertama, 20 kontestan memasuki Loud Center"
"Tiap kontestan bersiap untuk audisi dengan cara masing-masing"
"Pemanasan"
- Aku harus pemanasan. - Kamu hebat.
"Pemanasan vokal"
"Haruskah aku melemaskan jari-jariku?"
"Apa itu?"
Apa itu?
"Penonton langsung berkumpul"
"Haruskah aku menceriakan suasana?"
- Astaga, apa itu? - Astaga.
Kamu bisa bermain piano?
"Anak berusia11 tahun berdiri di depan piano setelah melihatnya bermain"
Ada apa?
- Mainkan. - Keren.
- Dia tampak berbakat. - Ada yang spesial dalam dirinya.
"Penonton berkumpul lagi"
Luar biasa.
"Pergi begitu saja"
Astaga, itu sungguh luar biasa.
Yoon Seo memainkannya dengan baik.
"Saat mereka terkesan dengan bakat tidak terduga dari anggota termuda"
"Park Jin Young dan PSY masuk"
"Berlatih keras tanpa mengetahui para produser telah tiba"
Hai.
Senang bertemu kalian.
- Hai. - Astaga.
Astaga.
"Sangat luar biasa!"
- Halo. - Luar biasa.
Hai.
- Halo. - Ya.
"Berkumpul"
"Para produser dan kontestan akhirnya bertemu"
"Jadi, kalian kontestannya"
- Sudah menyiapkan banyak hal? - Ya.
- Ya.
Kalian gugup?
Tidak. Maksudku, sedikit.
Sedikit.
Tentu saja, kalian pasti gugup.
Kami datang untuk melihat potensi kalian.
- Tidak apa-apa membuat kesalahan. - Ya.
Kuharap kalian santai.
Tunjukkan saja apa yang selalu kalian lakukan.
"Jangan membuat kesalahan."
"Aku harus melakukannya dengan baik."
Pemikiran seperti itu akan membebani kalian.
Aku tahu ini sulit, tapi cobalah menikmatinya semaksimal mungkin.
Kalian tidak akan mengalami hari seperti ini lagi.
- Baiklah. - Ya.
- Terima kasih. - Semangat.
- Terima kasih. - Semangat!
- Semangat!
Rasanya seperti menonton TV.
- Aku terkejut. - Astaga.
Aku terkejut.
- Aku sedang menontonnya. - Aku tidak tahu.
Aku merinding.
Ada perbedaan.
Rasanya seperti menonton TV.
- Semangat! - Semangat!
- Aku tidak tahu. - Astaga.
"Langkah pertama untuk mewujudkan impian mereka menjadi boy group"
"Perjalanan pertama"
"Dalam pencarian bintang"
Baiklah.
Mari kita lakukan.
Mereka semua tampan.
Aku tidak bisa menemukan kontestan yang mirip denganku atau Jae Sang.
Sudah tepat empat tahun sejak program audisi terakhirku.
Ya.
- Aku bersemangat. - Ini kali pertamaku dalam 20 tahun.
Ini kali pertama dia menjadi anggota tetap di acara ragam.
"Kali pertama menjadi anggota tetap di acara ragam"
Acara ragam tetap pertama.
"Produser idola pemula, PSY"
Aku sangat gugup.
Biasanya aku tidak gugup.
Ini kali pertamaku berada di program audisi.
Aku tidak pernah memilih
"Program audisi pertamanya, produser idola baru"
bintang idola.
Situasi ini juga baru bagiku.
Ada yang ingin kamu sampaikan kepada perusahaan lainnya
untuk menunjukkan tekadmu?
Ada jawaban benar di JYP Entertainment.
Orang yang ingin menjadi jawaban benar
bisa pergi ke JYP Entertainment.
Tidak ada jawaban benar di P NATION.
Tapi kami
akan menemukan jawaban benar bersama.
Kami tidak akan memberi mereka jawaban benar.
Aku ingin menjadi produser
yang mencari jawaban benar
"Produser PSY yang akan menjadi jawaban baru untuk boy group"
bersama mereka.
Perusahaan yang membuat grup idola untuk kali pertama
bisa sangat berisiko.
"Seperti perusahaan PSY"
Pengalaman bertahun-tahun mengurangi kemungkinan kegagalan.
Kurasa kita akan melihat kelahiran grup idola
yang akan membuat seluruh dunia benar-benar bahagia.
"Produser Park Jin Young yang membuktikan diri dengan hasil"
Ini syuting pertama yang ditunggu-tunggu.
Tiga, dua, satu. Mulai!
Mari kita lakukan!
Pemirsa yang baru saja menonton acara ini
mungkin akan berkata,
"Tunggu, bukankah ini seharusnya program audisi?"
- Mereka akan terkejut - Benar.
karena suasana ini agak asing, bukan?
"Suasana Loud Center berbeda dibandingkan audisi lain"
Faktanya, saat perusahaan
memilih penyanyi,
mereka tidak hanya mempertimbangkan kemampuan menari dan menyanyi.
- Ya. - Benar.
Mereka juga mempertimbangkan pesona kontestan.
Pesona seseorang adalah faktor penting.
Selagi mempertimbangkan pesona kontestan,
kita harus menilai berdasarkan nyanyian dan tarian.
Itu sebabnya kita tidak bisa menunjukkan
- pendapat jujur perusahaan. - Benar.
Jadi, kali ini di Loud,
kami akan menilai kemampuan kalian dalam menari dan bernyanyi.
Tapi kami juga akan memberi kesempatan
untuk menunjukkan pesona kalian.
Jadi, ada Penampilan Keterampilan dan Penampilan Pesona.
"Akan ada Penampilan Keterampilan dan Penampilan Pesona"
Bagaimana caranya untuk bisa lolos dari babak ini?
Untuk lolos dari Babak Pertama,
kalian harus dipilih oleh kami berdua.
"Mereka harus dipilih oleh kedua produser untuk lolos"
Kami duduk di Kursi Loud.
Kursi ini akan bergerak.
"Kursinya akan bergerak"
Arti kursi yang bergerak ini adalah
kami ingin melihat penampilan kalian dari dekat.
Itu artinya kami akan dekat dengan kalian.
Saat kami berdua pindah ke Tingkat Tiga
dan menekan Tombol Lolos,
kalian akan lolos dari Babak Pertama.
Semua orang yang lolos
akan direkrut oleh P NATION atau JYP Entertainment.
Perusahaan yang maju
dan lebih dahulu menekan Tombol Lolos bisa merekrut mereka.
- Siapa cepat, dia mendapatkannya. - Benar.
Jadi, perusahaan yang pertama menekan Tombol Lolos
akan memasang lencana yang melambangkan perusahaan
di dada kontestan itu.
Begitu rupanya.
"Gerbang Loud terbuka"
Baiklah. Akhirnya tiba saatnya untuk bertemu kontestan pertama.
"Kontestan pertama yang ditunggu-tunggu"
"Jantung berdebar kencang"
Mari kita undang dia.
Siapa pun yang pertama, tekanannya akan tinggi.
Kalian sudah siap?
- Ya. - Ya.
Baiklah.
Mari kita temui kontestan pertama Loud.
Dia pasti sangat gugup.
Tolong tunjukkan profilnya di layar.
"Beginilah Loud memulai pertemuan pertamanya"
"Idola di Atas Es"
"Idola di Atas Es"?
"Profil?"
"Sehari sebelum syuting"
"Sebenarnya, mereka sudah bertemu kontestan dengan cara khusus"
Para kontestan yang lolos dari babak penyisihan
ada di ruang obrolan ini.
"Para kontestan Babak Pertama telah berkumpul di ruang obrolan"
"Ada 73 profil"
"Tiap profil bersinar dengan cara yang berbeda"
Kita belum pernah bertemu mereka secara langsung,
tapi bisa menilai dari foto profil
dan cara menggambarkan diri mereka
dalam satu kalimat di bawahnya.
Kecerdikan seperti itulah yang dibutuhkan untuk menjadi idola.
Itulah sebabnya kita mulai menilai mereka
dengan ruang obrolan ini.
Jin Young, ini cukup menarik.
Rasanya seperti aku pergi kencan buta.
Benar.
Orang memakai media sosial temannya
- dan mencari profil pasangannya. - Benar.
- Ini sama saja. - Ya.
Foto profil ini mencerminkan kecerdikan mereka.
- Bukankah begitu? - Benar.
Aku tidak sabar.
Kalau begitu, mari kita lihat tiap profil.
Siapa yang pertama?
"Idola di Atas Es".
"Profil Satu, Idola di Atas Es"
"Idola di Atas Es"
Kurasa dia pernah menjadi pemain hoki es.
Benar. Dia mungkin memiliki penampilan seorang idola.
Jadi, dia memakai "Idola di Atas Es".
- Benar. - Ya.
Tapi dia memang terlihat seperti penyanyi idola.
- Dia seperti penyanyi idola. - Benar sekali.
"Memperbesar dan memperkecil"
- Ini pasti dia, bukan? - Kurasa begitu.
- Begitu rupanya. - Ya.
Jika orang yang pernah melakukan olahraga tubuh bagian bawah
- Ya. - belajar menari,
itu akan menakjubkan.
Yuna dari ITZY adalah atlet saat kecil.
Kemampuan menarinya meningkat pesat
- karena tubuh bagian bawahnya - Benar.
sangat kuat.
Menari pada dasarnya adalah olahraga tubuh bagian bawah.
Jika kontestan seperti dia punya kepekaan irama,
mereka bisa menciptakan penampilan yang kuat.
"Idola di Atas Es"
Mantan pemain hoki es, bukan?
Ya.
Selain itu, bahkan dari kejauhan,
wajahnya yang menawan mengingatkanku pada penyanyi idola.
Kita memperbesar untuk melihat wajahnya.
Apa rambutku rapi?
Mari kita undang dia ke panggung. Siapa dia?
Silakan keluar.
"Akhirnya, kontestan pertama"
"Akan terlihat"
Dia tampan.
"Semua mata"
"Tertuju kepadanya"
"Mereka tidak bisa menahan senyum"
Halo.
Aku masih peserta didik baru yang ceroboh,
tapi siap menjadi artis dunia.
Aku Lee Dong Hyeon.
"'Lee Dong Hyeon, 15 tahun, Idola di Atas Es"
"Dengan menunjukkan ambisi kuat"
"Dia memperkenalkan diri dengan percaya diri"
Baiklah.
Tolong katakan kenapa kamu memilih itu sebagai foto profilmu
dan alasanmu menulis "Idola di Atas Es"
untuk menggambarkan dirimu.
Saat ini aku bermain hoki es
untuk tim perwakilan junior Daegu.
"Saat ini aku bermain hoki es untuk tim perwakilan junior"
Jadi, aku membuat nama itu.
"Ada kejutan besar di balik wajah manisnya"
"Di gelanggang es"
"Dia sudah menjadi bintang dengan catatan yang sudah terbukti"
"Apa alasan"
"Pemain hoki es menjanjikan ini datang ke Loud?"
Saat bermain hoki es...
Ada sebuah lagu Justin Bieber
yang biasa diputar ibuku saat aku kecil.
Aku mendengarkan lagu itu dan sangat menyukainya.
Jadi, aku mencari dan juga menonton penampilannya.
Begitu menontonnya, aku jatuh cinta kepadanya.
Saat itulah aku mulai bermimpi menjadi penyanyi idola.
Halo.
Aku akan memulai latihan terakhirku.
Aku masih baru dalam hal ini,
jadi, tidak berpengalaman seperti kontestan lainnya
dan masih harus banyak belajar.
Aku akan lebih fokus untuk menunjukkan
bakat, ekspresi wajah, dan suaraku.
Nantikanlah.
Semangat!
"Pria yang baru memulai, akankah dia bisa tampil dengan baik?"
Kalau begitu, kamu bekerja keras saat latihan hoki es
dan juga bersiap untuk menjadi penyanyi?
Ya, aku melakukan keduanya.
Bukankah itu sulit?
Tidak, ini adalah sesuatu yang sangat ingin kulakukan
dan juga...
Maaf.
Dia pasti sangat gugup.
Kakiku gemetar.
Maaf.
"Menarik napas dalam-dalam"
Dibandingkan dengan orang lain, aku memulai cukup terlambat.
Namun, saat menyukai sesuatu,
aku cenderung berusaha maksimal.
Aku bersedia melakukan apa pun.
- Aku sangat menantikan ini. - Aku juga.
Baiklah. Kamu tahu kami meminta dua jenis penampilan.
Ya.
Pertama adalah Penampilan Keterampilan,
di mana kamu menunjukkan tarian, nyanyian, atau kemampuan musikalmu.
- Ya. - Satunya adalah Penampilan Pesona,
di mana kamu bisa melakukan apa pun untuk menunjukkan siapa dirimu.
Mana yang akan kamu tunjukkan lebih dahulu?
Aku akan menunjukkan Penampilan Pesonaku lebih dahulu.
Tapi kamu tidak bisa bermain hoki es di sini.
Aku adalah tipe orang yang sering bicara di kelas.
Saat menciptakan ungkapan baru
atau membuat kata kreatif,
teman-teman sekelasku tertawa dan memberikan tanggapan bagus.
Tiap kali itu terjadi, aku menulis puisi di ponselku.
Sekarang, aku akan membacakannya di depan kalian.
- Puisi? - Ya.
- Puisi yang kamu tulis sendiri? - Benar.
Apa judulnya?
Aku ingin kalian memikirkan judulnya selagi mendengarkan.
Baiklah.
- Baiklah. Silakan mulai. - Baiklah.
"Saatnya mengisi panggung dengan pesonanya"
Semoga berhasil!
Apa itu piano?
- Puisi? - Puisi dan...
Dia akan membacakannya sambil bermain piano.
"Pembacaan puisi unik yang diiringi oleh piano"
Apa dia akan bermain piano?
- Sudah cukup? - Ya.
Jika benar, itu akan luar biasa.
Aku bisa melakukan ini.
- Baiklah. - Ya.
- Mari kita mulai. - Ya.
Izinkan aku mengatur suasana hatiku lebih dahulu.
"Izinkan aku mengatur suasana hatiku lebih dahulu"
"Sedang memuat suasana hatinya"
Kamu tidak melakukan kesalahan.
"Kamu tidak melakukan kesalahan"
Maaf aku membentakmu,
"Maaf aku membentakmu"
Alarm.
"Kamu tidak melakukan kesalahan, maaf aku membentakmu, Alarm"
"Puisi macam apa ini?"
Dia membuat mereka tertawa.
Seperti Ha Sang Wook si penyair?
Suara piano terdengar sangat sedih.
"Mari kita dengar lagi"
Sejujurnya,
"Sejujurnya"
aku ingin seseorang mendengarnya.
"Aku ingin seseorang mendengarnya"
KAKO.
"Sejujurnya, aku ingin seseorang mendengarnya. KAKO"
Apa?
"KAKO".
Apa itu "KAKO"?
Bukankah itu karaoke koin?
Itu singkatan dari "karaoke koin".
"Begitu rupanya"
"Ini dunia yang baru"
"Dia kembali mengatur suasana hatinya"
"Tatapan matanya tiba-tiba berubah"
Ibu.
Dia lucu sekali.
Ibu.
"Kenapa ini lucu sekali?"
Apa ini rusak?
"Ibu, apa ini rusak?"
Timbangan.
"Ibu, apa ini rusak? Timbangan"
Dia sungguh bermuka tebal. Bagaimana dia bisa melakukannya?
Seperti penggoreng kering.
"Seperti penggoreng kering"
Bahan rahasianya adalah udara.
"Seperti penggoreng udara, bahan rahasianya adalah udara"
JYP.
"Seperti penggoreng kering, bahan rahasianya adalah udara. JYP"
"Aku tidak bisa menahannya"
"Mereka menekan tombol di Kursi Loud"
"Jin Young dan PSY bergerak ke Tingkat Satu!"
Dia berhasil.
Dia lucu sekali.
Ada apa dengannya? Aku tidak mengerti.
- Bagaimana bisa dia seperti itu? - Benar.
"Dia belum selesai menunjukkan pesonanya"
"Penampilannya menjadi lebih berani"
Seperti pianis.
Membuat orang menggila dengan tarian dan musik.
PSY.
"Jin Young dan PSY"
Terima kasih.
"Jin Young dan PSY"
"Serta kontestan lain jatuh cinta dengan pesonanya"
Dia lucu sekali.
Bisakah kamu mengulangi bagian JYP?
- "Bahan rahasianya adalah udara"? - Baiklah.
Izinkan aku mengatur suasana hatiku lagi.
"Karakter seperti ini belum pernah ada sebelumnya"
Sulit kupercaya.
"Mengatur suasana hati lagi"
"Mereka sudah tertawa"
Seperti penggoreng kering.
Bahan rahasianya adalah udara.
JYP.
Terima kasih.
"Itu jenaka bahkan saat mereka mendengarnya lagi"
- Dia lucu sekali. - Sulit kupercaya.
- Dia lucu sekali. - Astaga.
Ada apa dengan karakternya?
Dia melakukannya dengan wajah datar.
Aku suka caranya melihat ke kejauhan.
Terima kasih.
Kamu kelas berapa sekarang?
Aku kelas delapan.
Astaga.
Kuharap kamu
bisa sedikit menari dan bernyanyi.
- Terima kasih. - Sungguh.
Aku penasaran bagaimana dia akan menari dan bernyanyi.
"Jin Young selalu memikirkan penampilannya yang menawan"
Mari kita lihat Penampilan Keterampilan sekarang.
Baiklah.
Semoga berhasil!
"Terlepas dari Penampilan Pesona yang unik"
"Jin Young dan PSY tetap di Tingkat Satu"
"Dengan Penampilan Keterampilannya"
"Dia harus membuat mereka maju dua tingkat untuk lolos"
"Jin Young maju begitu mendengar kalimat pertama!"
"Namun"
Apa?
"Dia maju melewati Tingkat Dua"
"Dan langsung ke Tingkat Tiga!"
"Jin Young menekan Tombol Lolos begitu mendengar kalimat pertama"
"PSY harus menekan Tombol Lolos agar dia bisa lolos"
"PSY juga langsung menuju ke Tingkat Tiga!"
"Lee Dong Hyeon, lolos"
Ayo!
- Dia sangat hebat. - Benar.
Terima kasih.
Suatu hari, aku memikirkan arti seni.
Mungkinkah untuk mendefinisikannya dengan satu kalimat?
Saat kamu berdiri di panggung,
ada hal-hal yang bisa kami lihat.
Mata, hidung, mulut, kepala, lengan, dan kakimu.
Itu bagian yang kami lihat.
Tapi bagian tidak terlihat dari dirimu lebih penting.
- Pikiran, - Benar.
nilai, karakter, dan selera.
Karena hal tersebut tidak terlihat atau memiliki suara,
kami tidak bisa menilainya.
Tapi melihatmu tampil dengan puisi,
bernyanyi, dan menari
membuat kami melihatmu.
Jadi, kurasa seni membuat kita melihat bagian yang tidak terlihat.
Untuk menemukan orang yang memperlihatkan dirinya melalui seni,
kami membuat acara audisi ini.
Karena itu judulnya Loud.
Kami ingin para kontestan lantang dalam mengekspresikan diri.
"Loud adalah panggung tempat mereka bisa mengekspresikan diri"
Untuk menemukan orang sepertimu, kami membuat acara audisi ini.
Terima kasih.
Aku tidak menyangka akan merasakan pentingnya
Kursi Loud begitu cepat.
Aku tenggelam dalam lagu itu untuk sesaat.
Saat tersadar,
Jin Young sudah maju.
"Sibuk mengamati penampilan Dong Hyeon"
"Jin Young maju tanpa menoleh ke belakang"
"Dong Hyeon adalah milikku"
- Penampilanmu hebat. - Terima kasih.
Ini adalah pesona yang ingin kami lihat.
"Ada apa dengannya?" Aku suka hal yang baru ini.
"Apa yang dia pikirkan?"
Itu pesona yang dimiliki beberapa orang.
Sebutan megah untuk itu adalah
"kualitas bintang".
Terima kasih.
Aku menikmati penampilannya. Itu sangat memesona.
Terima kasih.
Ada sesuatu yang ingin aku katakan kepadamu.
JYP.
Terima kasih.
"Direkrut oleh JYP Entertainment, dia maju ke Babak Dua!"
- Terima kasih. - Selamat.
Terima kasih.
"Lee Dong Hyeon menunjukkan pesona dirinya"
Kamu bekerja dengan baik.
Telapak tanganmu berkeringat.
- Bagus. - Sungguh.
"Kursi Loud yang sudah bekerja keras"
"Kembali ke posisi awal"
Dia menawan.
Permainan berakhir.
Ada apa dengannya? Tidak bisa kupercaya.
- Kerja bagus. - Sungguh.
Kerja bagus.
- Kerja bagus. - Itu luar biasa.
Beri aku energimu.
Semoga berhasil.
"Melalui agensi mana kamu ingin kontestan ini melakukan debut?"
Aku bersemangat. Apa yang harus aku lakukan?
Jantungku mulai berdebar kencang.
Ini seperti musim pertama dari "K-pop Star".
- Jantungku berdebar kencang lagi. - Ini sangat menyenangkan.
Jantungku berdebar kencang lagi. Aku bingung.
Sungguh.
Aku tidak peduli jika mereka tampil buruk mulai sekarang.
Jantungku mulai berdebar kencang.
Mari kita lihat profil kontestan berikutnya.
"Kontestan ini membuat kesan hanya dengan foto profil"
Sequencer.
Benar. Kosong.
Kosong.
"Obrolan awal"
Dia penulis lagu.
Saat kita mulai menulis lagu dengan sequencer,
- ada layar seperti ini. - Benar.
"Sequencer adalah alat untuk membuat musik"
"Biasanya layarnya terlihat berantakan"
"Tapi kenapa dia memilih layar kosong sebagai profilnya?"
- Ini kosong. - Ya.
Dia keren.
- Dia keren. - Ya.
"Aku penulis lagu,
tapi juga terbuka dengan berbagai pendapat."
Bahkan jika kamu punya gaya sendiri, kemampuan untuk menerima gaya lain
- membuat perbedaan. - Benar.
Tapi...
Usianya 16 tahun, kelas 11.
- Astaga, ini luar biasa. - Astaga.
Benar. Itu membuatku gugup.
"Kontestan berusia 16 tahun ini memiliki kemampuan menggubah lagu"
Entah bagaimana, dia tampak
cakap dan fleksibel.
Benar. Dia siap menerima semuanya.
Kosong, silakan naik ke panggung.
Ya!
"Eun Hwi"
Halo, aku menggubah lagu K-pop.
Usiaku 16 tahun dan namaku Eun Hwi.
"Menggubah lagu K-pop?"
Senang bertemu denganmu.
Baiklah.
Kami menganalisis dirimu berdasarkan nama dan foto profilmu.
Apa itu benar?
Ya, kurang lebih benar.
Tiap kali mulai menulis lagu,
aku selalu menambahkan instrumen ke layar kosong.
Aku terus menambahkan seperti itu.
Tapi selagi aku terus menambahkannya,
tidak ada yang bisa kuambil dari layar kosong ini.
Kurasa situasiku juga sama.
Ada yang harus kuterima, tapi tidak ada yang bisa kuambil.
Itu sebabnya aku membuat layar kosong
saat memilih namaku.
Aku suka arti di baliknya.
Kamu kelas berapa?
Aku kelas 11.
Apa kamu akan masuk SMA jurusan seni?
Tidak, aku akan masuk SMA biasa.
Kamu pernah belajar memainkan alat musik?
Belum.
Aku berlatih sendiri.
Kalau begitu, kamu pasti tidak asing dengan kibor itu, bukan?
Ya, aku tidak bisa membaca partitur karena belajar sendiri.
Tapi aku cukup baik dalam bermain kibor.
"Aku cukup baik dalam bermain kibor"
"Loud Center"
"Bagaimana bisa dia sehebat ini padahal belajar sendiri?"
Astaga, aku menantikannya.
- Ya. - Baiklah.
Di antara Penampilan Pesona dan Penampilan Keterampilan,
penampilan mana yang ingin kamu lakukan lebih dahulu?
Aku akan menunjukkan Penampilan Pesonaku lebih dahulu.
Aku menyiapkan presentasi
yang menurutku adalah pesonaku.
"Penampilan Pesona Eun Hwi akan berbentuk presentasi"
- Kamu akan memberi kami presentasi? - Ya.
Baik, tolong tunjukkan kepada kami.
"Dia akan memberi presentasi"
"Di sebuah audisi?"
Pertama, kurasa pesonaku
adalah latihan dan kemajuan.
Astaga, rasanya seperti di sekolah.
Ini latihan dan kemajuan
"Latihan dan kemajuan, Eun Hwi, 16 per sepuluh"
Ini 16 per sepuluh.
Dalam 16 tahun kehidupanku,
ada mimpi yang kusimpan selama sepuluh tahun.
Itu adalah ski.
Impianku adalah bermain ski.
Aku sudah bermain ski sejak berusia empat tahun selama sepuluh tahun.
Itu selalu menjadi bagian besar dari kehidupanku.
Tapi untuk beberapa alasan aku harus melepaskan impian itu.
Setelah melepaskannya,
aku tidak memiliki tujuan dalam kehidupanku.
"Kembali ke titik awal"
Setelah melepaskan impian sebesar itu,
aku sangat takut untuk memiliki impian lain,
yaitu musik.
Tapi aku mengatasi rasa takut itu
dan membeli peralatan tanpa terlalu memikirkannya.
"Setelah melawan ketakutannya, dia mengejar musik dengan berani"
Ini instrumennya.
Ini kibor pertama
yang aku beli dengan uang sakuku.
Aku sangat menyukainya,
dan masih menggunakannya.
Dimulai dengan kibor ini,
aku mengumpulkan peralatan musik lain
dan belajar menulis lagu selama setahun.
Setelah mulai menggubah lagu,
aku menulis lagu pertamaku
pada bulan Februari 2019.
Judul lagunya adalah "Space".
Ini lagu pertama yang kutulis,
dan aku tidak ingat alasan memberi judul seperti itu.
Tapi lagu ini memiliki
suasana kosmis dan misterius.
Aku agak malu, tapi tolong dengarkan.
Tolong putar lagunya.
"'Space' oleh Eun Hwi"
"Malu"
Baiklah.
Ini seperti musik latar untuk gim.
Ya, ini laguku.
Dimulai dengan lagu ini,
aku belajar menggubah lagu selama sekitar satu tahun.
Lalu aku mulai belajar musik secara formal.
Dua puluh empat jam.
Aku menulis lagu selama 15 jam sehari
dan belajar musik selama setahun.
Dalam dua bulan terakhir,
aku bisa menulis lagu yang bisa kutunjukkan kepada orang-orang
tanpa merasa malu.
Aku menulis lagu
selagi mempersiapkan untuk Loud.
Ini hanya lagu instrumen, tapi aku membuatnya untuk boy group.
Judul lagu ini adalah "Isn't This Too Much".
Judulnya unik.
Ini adalah kutipan
dari sebuah meme di YouTube.
"Judulnya adalah kalimat dari film yang populer di media sosial"
"Bukankah ini berlebihan?"
Pada dasarnya ini lagu hiphop.
Aku menulis lagu yang cocok
dengan penampilan menghibur.
"Setelah dua tahun, berapa banyak kemajuan Eun Hwi?"
"'Isn't This Too Much'"
"'Isn't This Too Much' oleh Eun Hwi"
"Kursi Loud belum bergerak"
"Jin Young maju ke Tingkat Satu"
"Suasana makin meriah saat lagunya mencapai refrein yang intens"
"Jin Young maju ke Tingkat Dua"
Baik, ini lagunya.
Terima kasih.
"Produser PSY tidak maju"
Sudah berapa lama kamu mempelajari musik?
Sudah dua tahun sejak aku mulai.
Kamu punya kepekaan suara yang tajam.
Kamu tidak tampak seperti seorang amatir.
Terima kasih.
Kepekaan suaramu sangat brilian.
Kamu butuh satu hal lagi selain itu.
Itu semacam kepekaan atau teori harmoni.
Kamu tidak asing dengan akor?
Sejujurnya, aku tidak bisa menyusun akor
- dan menuliskannya. - Ya.
Aku bisa mengenali akor saat mendengarnya.
Selain akor tujuh atau sembilan.
Aku tahu beberapa.
Kamu tahu
aku menganggap "Space" sangat menarik?
Kamu bilang "Space"
- adalah lagu pertamamu. - Benar.
Ada bagian ini.
- Lalu seperti ini. - Ya.
Yang pertama ada di tangga nada mayor,
dan yang kedua ada di tangga nada minor.
Jadi, kamu bolak-balik antara mayor dan minor.
Kamu pasti menyukai suaranya
- sejak awal. - Benar.
Lagu kedua hanya menggunakan tangga nada minor.
Itu lagu dengan tangga nada minor.
Tapi di tengah-tengah lagunya,
nada bas berganti ke akor tujuh sementara melodinya tetap sama.
- "Melodinya harus tetap sama - Ya.
dan mengganti pola bass ke akor tujuh."
Itukah yang kamu pikirkan? Kamu tahu apa artinya?
Aku tidak berpikir sejauh itu, tapi aku menyukainya.
- Entah bagaimana... - Aneh?
Ya, saat menyukai suaranya, aku memakainya.
"Produser PSY belum bergerak"
"Apa yang dia pikirkan?"
- Kamu menyiapkan lagumu sendiri. - Ya.
Kamu juga menulis lagu
yang akan ditunjukkan kepada kami.
Benar. Aku menulis rap untuk kali pertama.
Baik, tunjukkan kepada kami di Penampilan Keterampilanmu.
"PSY akan memutuskan setelah Penampilan Keterampilannya"
Penampilan Keterampilan...
Aku mempersiapkan ini hanya untuk Loud.
Biasanya, penulis lagu menulis lagu dengan memikirkan penyanyinya.
Kali ini, aku menganggap diriku sebagai penyanyi
dan menulis lagu.
Ini rap pertama yang kutulis.
Dia membuat ketukan dan menulis liriknya.
Dia juga menulis lagu itu.
Ya. Dia juga menulis lagu itu.
Untuk menunjukkan potensiku sebagai seniman,
aku membuat lagu dengan memasukkan lirik buatanku
ke dalam ketukan yang aku buat.
"Seperti apa penampilan rap pertamanya?"
"Yang dia persiapkan untuk Loud?"
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Support Me http://trakteer.id/sultan_khilaf
"'Do That Thing!' oleh Eun Hwi"
"Dia akhirnya menekan tombolnya"
"Apa dia akan langsung menuju ke Tingkat Tiga?"
Apa?
"Jin Young juga maju ke Tingkat Tiga"
"Eun Hwi lolos"
Bagus.
Itu luar biasa.
"Dia menampilkan rap yang dia tulis untuk kali pertama"
"Apa pendapat para produser tentang penampilannya?"
Aku langsung menuju ke Tingkat Tiga.
Langsung menuju ke Tingkat Tiga.
"Dia tidak hanya menunjukkan bakat menulis lagunya"
"Eun Hwi juga menunjukkan potensinya menjadi anggota boy group"
Jin Young tadi mengatakan ini.
Dia bilang kamu harus tahu tentang teori harmoni.
Tapi aku tidak tahu tentang teori harmoni.
Benar.
Jin Young sudah memberitahuku selama 20 tahun.
Begini masalahnya.
Saat kamu tahu tentang teori harmoni,
peluangmu lebih besar untuk menulis lagu yang bagus.
Tapi hanya ada garis tipis di antara amatir dan profesional.
Ada banyak instrumen virtual.
Selama punya keinginan,
kamu bisa belajar dari guru hebat bernama YouTube.
Ada banyak orang yang bisa membuat ketukan bagus.
Hal terpenting adalah memiliki telinga dan kepekaan
untuk memilih suara yang bagus.
Benar.
Dalam kasusmu, Eun Hwi,
suaramu luar biasa.
Aku suka itu.
"Musik ini terdengar bagus."
"Mendengar musik ini membuatku merasa senang."
Ada banyak penulis lagu yang berpikir seperti itu.
Jadi, jangan berkecil hati.
Terima kasih.
Kupikir mungkin
kamu bisa menulis lagu untuk grup idola
yang dihasilkan Loud.
"Dia bisa menulis lagu untuk grup idola"
"Yang dihasilkan Loud"
Aku merasa seperti bertemu seorang musikus hebat hari ini.
Terima kasih.
Aku sangat menikmatinya. Sangat memesona.
Terima kasih.
Pada zaman sekarang, kamu menulis lagu dalam dua bagian.
Bagian pertama adalah membuat iringan.
Bagian kedua adalah menambahkan
melodi dan lirik ke dalam iringan musik itu.
Benar.
Penanggung jawab bagian pertama disebut produser.
Orang yang bertanggung jawab atas bagian kedua disebut topliner
atau penulis lagu.
Keduanya sulit ditemukan.
Jika harus memilih, siapa yang lebih sulit ditemukan sekarang?
Kurasa topliner lebih sulit ditemukan.
Terutama yang merupakan seorang penyanyi.
Ini maksudku.
Untuk menemukan iringan musik yang bagus,
kamu hanya perlu mencari dengan cukup keras di seluruh dunia.
- Benar. - Tapi sulit menemukan seseorang
yang memasukkan "Aku Gangnam style"
di iringan musik itu.
"Siapa ibumu?"
Sangat sulit untuk menemukan seseorang
yang bisa memikirkan itu.
Itu sangat sulit.
Jadi, jika kamu memilih untuk menjadi seperti itu,
menurutku kamu harus menjadi orang yang bisa
menulis lirik menarik untuk musik
yang kami sediakan.
Sebenarnya itu lebih sulit dilakukan.
Itu tidak mudah.
Mengingat pengalaman dan usiamu,
kamu memang yang terbaik.
Terima kasih.
"Mereka mengakui potensi Eun Hwi sebagai penulis lagu hebat"
- Selamat. - Terima kasih.
Ini luar biasa.
Bagus.
- Bagus. - Aku tidak tahu harus bagaimana.
Tanganku lemas.
Rasanya menyenangkan ada orang yang bisa membuat lagu.
Ini menyenangkan.
Kita bisa melakukan misi membuat musik
- dan mereka memimpinnya sendiri. - Benar.
Aku?
"Di antara JYP dan P NATION"
"Melalui agensi mana kamu ingin kontestan ini melakukan debut?"
Tunjukkan profil kontestan berikutnya.
"'Pria dari Waegwan'"
- Pria dari Waegwan. - Pria dari Waegwan.
"Saat melihat profil"
"Pria dari Waegwan".
Pria dari Waegwan?
Apa maksudnya?
"Ini sulit. Apa artinya?"
- Waegwan. - Waegwan pasti...
Itu nama sebuah kota.
Ada kota bernama Waegwan?
Apa ada tempat bernama Waegwan?
Aku terkejut
karena kupikir maksudnya adalah bagian luar
- tapi salah mengejanya. - Benar.
Itu mungkin mengkhawatirkan
saat dia menjadi penyanyi idola.
Jika dia terus mengunggah di media sosial
dengan ejaan yang salah,
hanya beberapa penggemar yang menganggapnya menggemaskan.
Kamu tidak bisa memarahi mereka karena itu.
Aku senang itu nama tempat.
- Benar. "Pria dari Waegwan". - Kota bernama Waegwan.
"Pria dari Waegwan".
- Ini dia saat masih kecil. - Ini foto masa kecilnya.
- Aku berharap dia tampan. - Aku juga.
Dia punya kepala bulat
dan mata yang indah tanpa lipatan kelopak.
JYP Entertainment menyukai mata itu.
Aku suka hidung dan matanya.
Dia pasti pria tampan sekarang.
Bukankah begitu? Jika tumbuh dengan penampilan seperti ini,
dia pasti terlihat sangat menawan.
"Mari kita lihat apakah dia tumbuh sesuai harapan kedua produser ini"
Silakan keluar, Pria dari Waegwan.
Dia tampan.
Dia pria yang tampan.
Silakan perkenalkan dirimu.
"Pria dari Waegwan menarik perhatian dengan wajah tampannya"
Halo. Aku menghabiskan masa kecilku
di Waegwan-eup, Chilgok-gun, Provinsi Gyeongsang.
Aku Jo Doo Hyun dan mengambil jurusan tari modern.
"Kamu mengambil jurusan tari modern?"
Baiklah.
"Doo Hyun tampan dan mengambil jurusan tari modern"
Aku tidak sabar melihat penampilanmu karena sejauh ini tidak ada orang
- yang kuliah jurusan tari modern. - Tidak ada.
Apa yang akan kamu tunjukkan dahulu? Penampilan Keterampilan atau Pesona?
Aku akan menunjukkan Penampilan Keterampilan lebih dahulu.
Jika diingat kembali,
aku paling merindukan masa SMA.
Kami akan menari bersama sambil berkeringat
dan penuh semangat,
tapi tidak banyak orang yang tersisa sekarang
di bidang ini termasuk teman-temanku.
Jadi, aku membuat koreografinya sendiri
untuk menghibur dan memberi mereka harapan.
"Dia membuat koreografinya sendiri?"
"Seperti apa koreografi tarian modern yang kreatif?"
Kamu akan menari dengan lagu apa?
"Someday, The Boy" oleh Kim Feel.
"Itu lagu balada"
Aku penasaran.
- Semoga berhasil. - Semoga berhasil.
Aku tidak tahu perbedaan antara tari Korea dan modern.
Aku juga.
"Tarian modern sedikit asing"
"Seperti apa koreografinya?"
"Doo Hyun melepas sepatunya"
Dia mengambil jurusan tari modern.
Jika dia sangat hebat dalam hal itu
dan menggabungkannya dengan baik
bersama musik pop,
aku akan terkejut.
"'Someday, The Boy' oleh Kim Feel"
"Dengan lagu itu, dia mengenang masa kecilnya"
"Saat memiliki impian"
"Dia hebat"
"Jin Young maju ke Tingkat Satu"
"Penampilan tari modern meninggalkan kesan kuat"
"Apa pendapat para produser?"
"Dengan Jin Young di Tingkat Satu"
"PSY tidak bergerak sama sekali"
Doo Hyun, kamu penari yang hebat.
Namun,
ini bukan musik yang akan kita lakukan di masa depan.
Itu sebabnya aku hanya bisa sejauh ini
tidak peduli seberapa hebat kamu menari dengan musik ini.
Aku menikmati penampilan tari modernmu.
Bisakah kamu
menunjukkan kepada kami
caramu menari dengan musik pop?
"Doo Hyun berkesempatan menunjukkan bakatnya menjadi anggota boy group"
Ya, bisa.
Kamu akan bernyanyi, menari, atau melantunkan rap?
Aku bisa menari dan bernyanyi.
"Kamu bisa melakukan keduanya?"
Bernyanyilah lebih dahulu karena jika menari, kamu kehabisan napas.
Baiklah.
"Doo Hyun bisa bernyanyi berkat perhatian Jin Young"
Santai saja.
"Tanpa disangka, dia harus bernyanyi"
"Bisakah dia menunjukkan bahwa dia bisa menampilkan musik pop?"
"Dia menarik napas, tapi masih kehabisan napas"
"PSY pindah ke Tingkat Satu"
"Meski ini permintaan mendadak, Doo Hyun bernyanyi dengan nada stabil"
Dia melakukannya dengan baik.
Dia sangat hebat.
"Tapi para produser masih berada di Tingkat Satu"
"Akankah dia tereliminasi seperti ini?"
"Dia menunjukkan potensi hebat dalam tarian modern dan menyanyi"
Sekarang, mari kita lihat kamu menari.
Musik apa yang kamu inginkan?
Aku akan menarikan "Lie"
oleh Jimin dari BTS.
Aku bisa membayangkan tarianmu dengan musik lambat.
Aku ingin melihatmu menarikan musik ceria dengan ketukan cepat.
Kalau begitu, "Dynamite" oleh BTS.
- Apa itu tidak masalah? - Baiklah.
- Ayo, Doo Hyun. - Semoga berhasil.
Kurasa masih banyak yang bisa dia perlihatkan.
Selain itu, itu akan menjadi sesuatu yang hebat.
"Mereka ingin melihat apakah dia juga bisa melakukan tarian pop"
Aku memilihnya jika dia menarikan ini dengan baik.
"Aku juga"
"Jika menunjukkan potensi dalam tarian pop, dia mungkin akan lolos"
"'Dynamite' oleh BTS"
"Tolong lakukan dengan baik"
"Penampilan telah berakhir, tapi para produser belum bergerak"
Sudah jelas
bahwa kamu menari dengan baik.
Mengenai lagunya, nada tengah dan rendah
saat kamu harus menarik napas terdengar tidak stabil.
Tapi di bagian saat kamu menggunakan suaramu,
kamu memiliki nada yang bagus.
Secara keseluruhan itu penampilan yang bagus.
Namun, boy group Loud di masa mendatang
akan menampilkan musik pop.
Ya.
Gaya yang kamu miliki
agak berbeda
dari apa yang kami cari sebagai anggota boy group.
Itu sebabnya aku tidak maju lebih jauh.
Terima kasih.
"Penilaian ketat juga membuat kontestan lain gugup"
Saat menari dengan musik pop,
terutama untuk musik disko dan soul,
kamu juga harus menari
di antara gerakan itu.
Tapi kamu tetap diam di antara gerakan itu.
Itu karena kamu selalu menari seperti itu.
Maksudku, kamu harus terus bergerak mengikuti irama
di antara semua gerakan.
Itulah perbedaan besar tarian pop
dibandingkan dengan tarianmu.
Mengubah ini dalam waktu singkat
sepertinya tidak mudah.
Itu sebabnya aku tidak maju lebih jauh.
Tapi aku sangat menikmati
penampilan tari modern pertama.
Aku juga terkejut saat kamu bernyanyi.
Terima kasih atas penampilannya.
Terima kasih.
"Dia menunjukkan potensi dalam berbagai hal"
"Tapi tidak terpilih"
Kamu hebat.
"Penampilan Pesona Jo Doo Hyun bisa ditemukan di NAVER"
Dia membuatmu ingin mendukungnya.
Aku tidak tahu kenapa, tapi aku ingin mendukungnya.
- Dia hampir berhasil. - Sedikit lagi...
Jika dia menunjukkan lebih banyak...
"Andai dia tampil dengan sangat baik dalam tarian pop"
"Setelah kegagalan pertama, ketegangan memenuhi Loud Center"
"Kontestan berikutnya menunggu dengan gugup"
Tunjukkan profil kontestan berikutnya.
Keichu.
"Keichu"
Dia adalah kontestan
yang nama dan foto profilnya
agak mengecewakan.
"Profil perkenalan yang mengecewakan?"
Itu agak mengecewakan.
Keichu.
"Fotonya"
"Membuat para produser berpikir"
Astaga.
"Berusaha mengatakan sesuatu"
Nama Keichu
dan gambarnya...
Aku tidak bisa memprediksi apa pun tentang dia.
Kamu dan aku seharusnya membicarakan ini.
Tapi setelah melihat ini, kita berhenti bicara.
Itu artinya,
dia tidak memperkenalkan diri dengan baik.
Aku agak khawatir.
"Kegagalan kontestan sebelumnya membuat situasinya lebih tegang"
Aku bisa melakukannya.
Aku bisa melihatnya.
Silakan naik ke panggung, Keichu.
"Keichu"
Halo.
Aku Keichu, dan aku suka lagu,
menari, dan kucing.
Aku datang dari Jepang.
"Aku datang dari Jepang"
"Terkejut oleh sorakan Korea"
Seberapa fasih kamu bisa berbahasa Korea?
"Seberapa fasih kamu bisa berbahasa Korea?"
Sedikit!
"Dia merasa sangat gugup"
Bagaimana kamu bisa datang ke Korea?
"Bagaimana kamu bisa datang ke Korea?"
"Aku datang ke Korea dengan pesawat."
"Apa aku membuat kesalahan?"
Kamu datang untuk audisi?
Atau kamu di Korea sebelum itu?
"Matanya bergetar"
Aku datang untuk audisi.
"Aku datang untuk audisi."
"Dia menarik napas dalam-dalam"
Kenapa kamu memilih foto profil itu
dan namamu sebagai Keichu?
Mengenai foto itu,
hobiku adalah menggambar.
Jadi, aku menggambar karakter asliku
untuk audisi Loud.
Namaku Keiju.
Keichu adalah ekspresi yang lebih manis dari namaku.
"Apa kami mirip?"
Di antara tiga kata untuk menggambarkan dirimu,
aku melihat "bintang K-pop".
"Kenapa dia ingin menjadi idola di Korea?"
Idola K-pop
memiliki formasi dan gerakan tari yang luar biasa.
Menurutku itu keren, itu sebabnya aku ingin menjadi idola K-pop.
"Dia punya alasan bagus"
Ada Penampilan Keterampilan dan Penampilan Pesona.
Mana yang akan kamu tunjukkan lebih dahulu?
Aku akan mulai dengan Penampilan Pesona.
Aku sangat suka idola K-pop dan tariannya.
Aku tidak sengaja menemukan
"Aegyo Song" yang tampaknya dinyanyikan semua orang.
Itu cocok dengannya.
Aku ingin menunjukkan hasil latihanku.
Baiklah.
Dia manis.
"Putar lagunya setelah kuhitung tiga, dua, satu"
Tiga, dua, satu.
"Aku sangat menyukaimu, apa yang harus kulakukan?"
Manis sekali.
"Kamu sangat cantik, apa yang harus kulakukan?"
"Berkencanlah denganku, bagaimana menurutmu?"
Dia manis sekali.
"Saat kamu menatapku, aku malu"
"Saat kamu bicara kepadaku, jantungku berdebar kencang"
"Aku ingin tahu apakah kamu tahu perasaanku"
"Merasa sedih"
"Tidak masalah meski kamu tidak menyukaiku"
Dia manis.
Terima kasih.
"Dia membuat para kakak tersenyum"
"Para paman kebingungan"
Kamu harus menonton ini dengan hati seorang penggemar.
Aku belum bisa memahaminya.
Benar.
Penggemarnya pasti sudah maju.
Kurasa kita harus maju.
"Keduanya maju satu tingkat"
Kita tidak bisa menilai ini dengan mata kita,
tapi dengan mata penggemar
yang mendukung boy group K-pop.
Benar.
- Mungkin mereka menyukainya. - Benar.
Sekarang Penampilan Keterampilan. Apa yang akan kamu tunjukkan?
"Apa yang akan dia tunjukkan untuk Penampilan Keterampilannya?"
Aku suka tarian K-pop,
tapi juga tertarik dalam genre lain.
Aku ingin menunjukkan keterampilanku dalam genre lain,
alih-alih hanya penampilan idola.
Jadi, aku membuat koreografi untuk tarian ini.
"Dia membuat gerakan kemenangan dengan koreografinya sendiri"
Aku menantikannya.
"Para produser berada di Tingkat Satu"
- Semangat! - Semangat!
Dia ceria.
Tapi hanya ceria tidak membuatmu memesona.
"Mereka khawatir dan bersemangat"
"'Intentions' oleh Justin Bieber"
"Jin Young juga maju"
Dia hebat.
"Dengan tarian hiphop yang menekankan gerakan"
"Keiju membuat produser maju"
Dia pandai menari.
Dia hebat.
Terima kasih.
Aku senang
maju lebih dahulu.
"Hampir saja"
Saat dia menari,
aku melihat ekspresi wajah dan matanya.
"Saat dia menari, aku melihat ekspresi wajah dan matanya"
Kurasa itu yang disebut kualitas bintang.
"Kurasa itu yang disebut kualitas bintang"
Terima kasih.
Saat menampilkan sesuatu yang manis,
dia terlihat sangat manis.
Aku penasaran apakah hanya itu yang bisa dia lakukan.
"Aku penasaran apakah hanya itu yang bisa dia lakukan"
Aku ingin tahu apakah dia juga bisa melakukan hal keren.
Entah kenapa, kupikir dia tidak akan bisa melakukannya.
Melihat penampilan, nada bicaranya,
dan penampilan manisnya, kupikir dia hanya bisa melakukan itu.
Kupikir dia akan melakukan hal manis lagi
untuk Penampilan Keterampilan.
Tapi dia mengejutkanku.
Saat tampil, dia terlihat sangat keren.
- Dia keren. - Ya. Dia keren.
Dia tidak hanya terlihat manis.
"Tunggu. Dia bisa melakukan keduanya."
- Benar. - Itu membuatku maju.
"Keiju menunjukkan dua pesona yang berlawanan"
Terima kasih.
Aku sangat menikmatinya. Bagus.
Terima kasih.
Bagus.
Terima kasih.
Selamat.
Keiju.
"Di antara JYP dan P NATION"
"Melalui agensi mana kamu ingin kontestan ini melakukan debut?"
Panas.
Saat mendekat dan menonton, aku sangat terkejut.
Matanya benar-benar bersinar saat dia menari.
Dia bintang. Dia benar-benar mengejutkanku.
Jika dia bersikap manis lagi,
- kita... - Kita tidak akan terkesan.
Hanya ada satu hal. Dia harus bisa melantunkan rap atau bernyanyi.
Benar.
- Ini alasannya. - Benar.
Dia tidak akan debut dalam tiga atau empat tahun.
- Dia harus debut sekarang. - Dia harus debut sekarang.
Jika dia juga bisa bernyanyi...
Itu akan menempatkannya di puncak.
"Semangat mereka memanas di Loud"
Mari lihat profil kontestan berikutnya.
"Siapa kontestan berikutnya?"
Pangeran Cilik.
Jin Young
hampir seperti Detektif Conan.
Dia membuat berbagai
penilaian masuk akal berdasarkan imajinasinya.
"Sehari sebelum kompetisi, obrolan pendahuluan"
Berikutnya adalah Pangeran Cilik
Apa? Beraninya dia?
"Beraninya dia menyebut idolaku"
Menurutmu dia memikirkan Prince, seniman itu,
saat menamai dirinya "Pangeran Cilik"?
Atau dia hanya seorang pangeran?
Dia di bandara.
United Airlines. Itu Amerika Serikat.
Jika dia berasal dari kampung halaman Prince, Minneapolis...
"Apa dia berasal dari Minneapolis, kampung halaman Prince?"
Kamu detektif?
Kamu membuat berbagai macam kesimpulan.
Tolong periksa apakah mereka melakukan penerbangan ke Minneapolis.
"Apa Pangeran Cilik berasal dari Minneapolis sesuai dugaan mereka?"
Silakan keluar, Pangeran Cilik.
"Pangeran Cilik"
Halo.
Aku masih muda, tapi percaya diri dalam hal menari.
Aku Danaka Koki.
Dia orang Jepang.
Aku datang ke Korea untuk menunjukkan tarianku.
Terima kasih.
"Koki"
Apa foto itu dipotret
saat kamu datang ke Korea?
Bukan di Korea.
Aku memotret foto itu saat pergi ke Amerika Serikat.
Di Amerika Serikat bagian mana?
"Apa itu dipotret di Minneapolis"
"Seperti dugaan Detektif Park?"
Di Las Vegas.
"Las Vegas"
Setidaknya itu dipotret di Amerika Serikat. Aku benar.
Kenapa kamu menyebut dirimu "Pangeran Cilik"?
Orang-orang mengakui bakat menariku
dan memberiku julukan Pangeran.
Sejak kecil, aku menamai diriku sendiri
Pangeran Cilik.
Aku mulai menari pada usia empat tahun.
Aku mulai menari krump saat berusia enam tahun.
"Koki adalah anak berusia 13 tahun yang melakukan tarian krump"
"Yang sangat agresif"
"Dia memenangkan hadiah dalam berbagai kompetisi krump"
Masih ada lagi di studio.
Aku sudah mengumpulkan ini sejak kelas satu.
Penampilan Pesona macam apa yang kamu siapkan untuk hari ini?
Aku menyiapkan sulap koin.
Aku sering pergi ke luar negeri untuk kompetisi menari.
Berteman dengan orang asing yang tidak bisa kuajak komunikasi...
"Dia belajar sulap koin"
"Agar lebih dekat dengan penari dari luar negeri"
Untuk lebih dekat dengan Produser PSY dan Park Jin Young,
aku akan menunjukkan sulap koin.
Tunjukkan kepada kami.
Aku akan mulai sekarang.
Aku akan menggunakan koin ini untuk sulap.
Aku akan memegang ini di tanganku.
Jika kugerakkan di tanganku,
ini menghilang.
Terima kasih.
Apa yang terjadi?
"Tersenyum"
Dia mengeluarkannya dari lengan bajunya.
Dari lengan bajunya.
"Dia menggerakkan jarinya dengan hati-hati"
Sekarang akan kutunjukkan sulap berikutnya.
Aku akan menggunakan enam koin untuk sulap ini.
Satu, dua, tiga,
empat, lima, enam,
tujuh. Terima kasih.
"Dia meminta reaksi"
Dan saat menjentikkan jariku,
aku punya enam koin lagi.
Terima kasih.
"Itu penampilan yang manis"
"Tapi para produser belum maju"
Apa yang kamu persiapkan untuk Penampilan Keterampilan?
Hal yang akan aku tunjukkan di panggung hari ini
adalah dua tarian
dengan genre yang sangat berbeda.
Semoga kalian menikmatinya.
"Dia membawa topi tiap kali menari"
"Akankah dia mampu menyentuh hati kedua produser itu?"
"Mereka berdua maju ke Tingkat Satu"
"Mereka berdua maju ke Tingkat Dua"
"Mereka berdua maju ke Tingkat Tiga"
"Aku belum selesai"
Siapa sangka aku akan menonton penampilan seseorang yang begitu muda
seolah-olah ini konser?
Terima kasih.
Aku maju ke depan
saat dia mulai menari krump dengan topinya.
Aku ingin dia melihatku.
Dia luar biasa.
Dia hebat sekali.
Kamu membuat aku dan PSY
menjadi penonton.
Terima kasih.
Bukankah kita menontonnya tanpa berpikir tentang penilaian?
Kita berseru.
Kita hanya kagum.
Jika siapa pun di antara pemirsa dari acara ini
atau anak kecil yang menonton acara ini
ingin belajar menari,
aku mau mereka menonton videonya menari dengan komentarku.
Mungkin saja membuat kami kagum
bahkan dengan tubuh kecil.
Meski tubuhnya kecil,
dia tahu cara menggunakan semua sendinya.
Saat merentangkan tangannya,
dia tidak hanya merentangkan tangannya.
Dia juga menggunakan bahunya.
Dia selalu menggunakan bahu dan pinggulnya.
Jadi, seperti tubuhnya dibagi menjadi empat bagian
dan ditempelkan ke tubuh.
Lengan kanannya tersambung sampai di sini,
lengan kiri di sini, kaki kiri di sini,
dan kaki kanan di sini.
Karena itulah kita bisa melihat gerakan besar darinya.
Itu mengesankan.
Kedua,
dia punya kekuatan.
Kekuatan adalah hal yang harus kamu miliki.
Terutama, kamu harus punya kekuatan di tubuh bagian bawahmu.
Luar biasa bisa melihat kekuatan sebesar itu dalam tubuh sekecil ini.
Saat berhenti setelah gerakan cepat, dia benar-benar berhenti.
Itu mungkin karena dia punya kekuatan di perut dan tubuh bagian bawah.
"Dia tidak kehilangan keseimbangan bahkan setelah bergerak cepat"
"Karena otot perut dan tubuh bagian bawahnya"
Dia menggunakan sendinya, memiliki kekuatan,
dan gerakannya rapi.
Benar.
Semua gerakannya tepat dan rapi.
Ekspresi wajahnya juga bagus.
Hal yang kita butuhkan berikutnya adalah mengekspresikan perasaan,
dan dia melakukannya.
Kamu hanya bisa melakukan ini saat percaya diri.
Saat kamu banyak berlatih
dan percaya diri dengan gerakannya, hal terakhir yang kamu masukkan
- adalah perasaan. - Benar.
Jika tariannya membuat kita terkesan
dengan tubuh sekecil ini,
aku tidak bisa membayangkan seberapa hebat penampilannya
tiap kali tingginya bertambah satu sentimeter.
Kamu harus punya bakat untuk ini.
Tapi aku bisa melihat dia banyak berlatih.
Bagaimana bisa dia banyak berlatih
untuk ukuran anak laki-laki?
Aku ingin tahu apa yang membuat
dia banyak berlatih.
Saat berada di rumah atau memikirkan sesuatu,
aku hanya bisa memikirkan
tentang menari.
Jadi, aku terus berlatih menari.
Aku hanya ingin mengatakan satu hal.
Kuharap kamu tumbuh dengan sehat. Itu saja.
"Tumbuhlah dengan sehat"
Terima kasih.
Sungguh.
"Dia maju ke Babak Dua"
Terima kasih.
Danaka,
saat Loud berakhir,
apa kamu mau tampil di video musikku?
Bicaralah denganku karena dia akan menjadi salah satu penyanyiku.
"PSY mengabaikannya"
Dia hebat sekali.
Dia punya agensi. Kenapa kamu bicara langsung dengannya?
Nikmatilah selagi kamu bisa.
Selamat.
- Bagus. - Terima kasih.
Dia genius.
- Dia genius yang luar biasa. - Astaga.
"Di antara JYP dan P NATION"
"Melalui agensi mana kamu ingin kontestan ini melakukan debut?"
Kamu sangat kuat.
Sebenarnya,
aku bahkan tidak mengatakan separuh yang ingin kukatakan kepadanya
karena tidak ingin dia menjadi sombong.
Usianya baru 12 tahun.
Dia genius.
Bayangkan aku memberi tahu dia semuanya.
"Danaka Koki"
Dia luar biasa.
Bagaimana dia bisa begitu berbakat?
Sulit kupercaya.
"Sementara itu"
"Pujian tinggi membuat kontestan berikutnya lebih gugup"
Tunjukkan profil kontestan berikutnya.
Direktur dari M.
Karena namanya Daniel Jikal,
kurasa dia bukan orang Korea.
Kurasa dia bisa saja mengambil jurusan
penyutradaraan film.
Silakan keluar.
Halo. Aku dari California, Amerika Serikat.
Aku Daniel Jikal dan usiaku 16 tahun.
Senang bertemu denganmu.
"Bukankah dia orang asing?"
Pertama,
apa kamu memiliki etnis atau kebangsaan Korea?
Ya. Keluargaku...
Kakek dan nenekku pindah dari Korea ke Brasil.
Saat mereka pindah ke Brasil, nama belakangku Jegal.
Tapi mereka pikir itu akan terlalu aneh
untuk berada di Brasil dan memiliki nama Korea yang kuat.
Jadi, mereka mengubahnya menjadi Jikal.
Itu seperti terjemahan dalam bahasa Portugis.
- Nama belakangmu Jegal. - Nama belakangmu Jegal,
- tapi diubah menjadi Jikal. - Ya.
Kalau begitu, kamu orang Korea.
Di foto profilmu tertulis "Direktur dari M".
Apa maksudnya?
Seumur hidupku, aku mengerjakan dua hal.
Musik dan film.
Itu dua hal terbaik yang kukerjakan.
Karena keduanya berawalan "M". Itulah alasannya.
- "M" adalah musik dan film. - Ya.
Aku bersekolah di Sekolah Seni Orange County
saat di California.
Bagiku, aku memilih film dan TV.
Dari sekolahku, kami mencoba mengemas semua itu
seperti halnya
membuat film, menulis,
menyutradarai, menyunting, dan memproduksi.
Untuk filmku,
aku sangat suka melakukannya. Untuk musikku,
aku sudah melakukannya seumur hidup. Meski tidak mengambil jurusan itu,
musik ada dalam kehidupanku
sebenarnya lebih lama daripada film.
"Anak berusia empat tahun bernyanyi"
"Dia serius tentang menari"
"Daniel"
"Dia mengenal PSY pada tahun 2012"
"Alasan tantangan ini istimewa"
Ini kali pertamaku di Korea.
Sejujurnya, itu mimpi.
Itu sudah menjadi impianku sejak kecil
karena orang tua, kakek dan nenekku berasal dari sini.
"Aku harus datang ke Korea. Cara terbaik untuk datang kemari adalah
dengan acara yang bisa menunjukkan bakat dan kemampuanku."
Ada sesuatu yang Jin Young dan aku bicarakan
sejak tahap awal produksi.
Kami berpikir akan sangat bagus
jika para kontestan bisa membuat video musik sendiri
saat memberi proyek kepada mereka.
Jadi, jika kami bilang
kamu harus membuat video musik dari timmu,
kamu bisa, bukan?
Tentu saja. Kurasa itulah impianku
jika aku bisa menggabungkan keduanya.
Jika memberiku boy band dan kamera, aku bisa melakukan apa pun.
Aku berjanji.
Apa yang akan kamu tunjukkan lebih dahulu?
Hari ini, aku akan menunjukkan kualitas bintangku lebih dahulu.
Untuk penampilannya, aku sebenarnya membuat film pendek.
Di film pendek itu, aku membuat semuanya
mulai dari musik, tulisan, penyuntingan, sampai vokal.
Semua yang kamu lihat di layar hari ini
dibuat olehku. Jadi, aku sangat menginginkan...
Tentang apa itu?
Filmku hari ini adalah tentang aku datang ke Korea.
Aku ingin menunjukkan bagaimana rasanya pergi ke Korea
dan seberapa siapnya diriku untuk berada di sini.
Ini langkah berikutnya bagiku. Dalam kehidupanku.
Dia merencanakan, merekam,
- dan menyunting filmnya sendiri - Benar.
untuk menjelaskan bagaimana rasanya saat dia datang ke Korea.
Ini luar biasa.
Dia bahkan menulis lagu tema.
Benar. Baiklah. Mari kita tonton itu.
Baiklah.
"Aku pernah bertemu sebuah peluang"
"Tapi apa aku siap untuk pergi?"
"Dengan musik yang kubuat, apa aku siap untuk pergi?"
"Direkam, disunting, digubah, ditulis, dinyanyikan oleh Daniel Jikal"
"Kurasa aku"
"Aku siap untuk pergi"
"Aku pernah bertemu sebuah peluang"
"Jin Young dan PSY maju ke Tingkat Satu"
"Aku siap untuk pergi"
"Haruskah aku mengambilnya?"
"Aku siap untuk pergi"
Luar biasa.
Terima kasih.
"Dari sudut pandang Jin Young dan PSY"
"Panggung berkualitas bintang membuatnya langsung ke Tingkat Tiga"
Luar biasa.
Terima kasih.
Apa lagi yang ingin kamu lihat?
Aku tidak maju karena kesal.
- Karena aku maju lebih dahulu? - Ya.
"Daniel Jikal"
Aku sedang bersiap untuk maju ke Tingkat Tiga
jika kamu berhenti di Tingkat Dua.
Aku tidak suka melihatmu makin jauh dari belakang.
"Kamu"
"Makin jauh"
Kamu juga membuat lagu tema dari film itu, bukan?
Ya. Aku membuat semuanya.
Aku mulai dari awal. Kupikir aku butuh piano,
menambahkan nuansa film, 808, dan suara drum.
Kamu juga membuat lagunya?
Ya. Aku membuatnya sendiri di komputer kecilku.
Bagus.
"Dia lolos hanya dengan Penampilan Pesona"
Kamu luar biasa.
Terima kasih.
Aku harus mulai dari mana?
Momen mengesankan pertama
adalah saat dia bilang, "Apa aku siap untuk..."
- Lalu dia bilang, "Pergi." - dan berhenti sebentar.
"Tapi apa aku siap untuk pergi?"
Jeda itu. "Apa aku siap untuk..."
Musiknya dimulai saat dia bilang "Pergi."
Saat itulah kali pertama dia membuatku terkesan.
Hanya ada empat akor yang berulang.
Kamu hanya mengulang empat akor.
Di antara akor itu...
Kamu menggunakan ketegangan di antara tuts.
Aku yakin kamu tidak tahu itu secara teori.
Tapi kurasa kamu menambahkannya karena itu terdengar
seperti yang diinginkan, bukan?
Dia duduk di depan sebuah rumah,
melihat sekeliling,
lalu mulai berlari.
"Aku siap untuk pergi"
"Daniel berlari"
"Begitu pun Jin Young dan PSY"
Saat itulah jantungku mulai berdebar kencang.
- Terima kasih. - Saat lantunan rap dimainkan,
itu tidak bisa digambarkan.
Aku terkesan
dengan bagaimana dia bisa mengekspresikan dirinya dengan baik.
Dia menggunakan film, tuts di kibor,
lantunan rap, dan semua yang bisa ditambahkan
untuk menunjukkan bagaimana rasanya datang ke Korea
dan siapa dirinya.
"Daniel menggunakan segala cara"
"Untuk menunjukkan bagaimana perasaannya tentang datang ke Korea"
Kamu sudah lolos,
jadi, untuk kali pertama,
bagaimana jika kita lewatkan Penampilan Keterampilan?
Baiklah.
Simpan untuk saat ini
dan menonton Penampilan Keterampilan
- Mengerti? - Baiklah.
Untuk penampilanku yang lain, aku menampilkan rap.
Sekali lagi,
aku dan teman-temanku di rumah membuat lagu ini.
Untuk lantunan rapku,
aku hanya ingin mengekspresikan semua kewarganegaraanku,
jadi, aku memakai bahasa Portugis, Korea,
Inggris, dan Spanyol dalam liriknya.
Tema lagunya hanya gaya hidup
dan bagaimana aku hidup dengan motoku.
Itu yang akan aku tampilkan hari ini.
- Baiklah. - Ayo.
"Daniel sudah memukau mereka hanya dengan Penampilan Pesona"
"Dia membuat harapan mereka melambung cukup tinggi"
"Bagaimana Penampilan Pesonanya?"
"'Feelin Alive' oleh Daniel Jikal"
"Bahasa Spanyol"
"Bahasa Portugis"
Luar biasa.
Dia hebat sekali.
Sulit kupercaya.
Aku sudah sering memberi tahu para kontestan
tentang mengekspresikan diri.
Dia yang terbaik dalam berekspresi.
"Dia yang terbaik dalam mengekspresikan dirinya"
Dia mirip seperti kamu. Kamu tahu maksudku?
Itu kurang dipoles,
tapi itu membuatmu kagum.
Apa aku kurang dipoles?
Sepanjang acara,
hal yang aku sorot adalah ekspresi.
Bernyanyi adalah ekspresi,
begitu pun menari.
Semua yang kamu lakukan di atas panggung adalah tentang ekspresi.
Pada dasarnya kita butuh keterampilan,
tapi selain keterampilan,
kita harus mengekspresikan sesuatu, bukan?
Hal yang kamu lakukan sekarang
dan yang baru saja aku lihat
adalah ekspresi yang luar biasa.
- Terima kasih. - Aku bisa bilang apa?
Dia remaja paling kreatif
yang pernah aku lihat.
Dia membuat film,
menulis lagu, dan membuat lagu.
Dia juga penyanyi rap yang hebat.
Kamu mendengar dia bernyanyi di bagian akhir, bukan?
Terima kasih.
Kamu luar biasa dan akan sukses.
- Selamat. - Terima kasih banyak.
Terima kasih.
Daniel berdiri di depan kita...
Aku melihat dirinya,
tapi yakin itu bukan yang sebenarnya.
Itu hanya cangkang yang ditempati Daniel.
Daniel asli ada di dalam.
Dia punya hati, kepribadian, dan keyakinan
yang menjadikannya seperti sekarang.
Tapi itu tidak terlihat, bukan?
Seni membuat kita bisa melihat hal yang tidak terlihat seperti itu.
Sekarang aku melihat bagian yang tidak terlihat.
Kurasa aku tahu siapa dirimu.
Kamu membuat kami melihat bagian tidak terlihat darimu
melalui film, suara kibor,
lirik, dan lantunan rap.
Sekarang, kurasa aku tahu siapa Daniel.
Inilah alasannya
kenapa kami menamai acara ini Loud.
Tunjukkan bagian yang tidak terlihat
dan teriakkan dengan lantang untuk mengekspresikannya.
"Tunjukkan bagian yang tidak terlihat"
"Dan teriakkan dengan lantang untuk mengekspresikannya"
Kamu orang berbakat
- Benar. - yang kami cari.
Terima kasih.
Kamu tidak perlu menjadi penari yang hebat,
namun,
"Kamu tidak perlu menjadi penari yang hebat"
- mari bekerja keras. - Baiklah.
Bagus.
Kamu harus menari sedikit lebih baik, mengerti?
Baiklah. Terima kasih.
Terima kasih.
"Daniel Jikal maju ke Babak Dua"
Terima kasih.
Bakat yang hebat.
Dia akan menjadi juara.
"Di antara JYP dan P NATION"
"Melalui agensi mana kamu ingin kontestan ini melakukan debut?"
Luar biasa.
Hei.
Keren sekali.
Aku merinding.
Benar. Aku juga merinding.
Menakjubkan.
Jin Young, dia luar biasa.
Dia terus melakukan ini,
kupikir dia sepertimu.
Gerakan ini mengingatkanku padamu.
Acara ini cukup bagus.
Benar.
Bagaimana dia bisa begitu hebat dalam segala hal?
- Dia menyelamatkan acara ini. - Benar.
Bagaimana jika tidak ada kontestan seperti dia?
Kita menamai acara ini Loud
karena ingin melihat pesona mereka.
Aku tidak bisa tidur nyenyak
karena khawatir mereka semua sama.
Dia menyelamatkan acara kita.
Dia mengagumkan.
Aku puas.
"Loud"
"Saat malam makin larut di Loud Center"
"Jin Young dan PSY berpikir keras"
Baiklah.
Akhirnya.
Rasanya aku akan naik ke panggung bersamamu.
Jin Young, aku merasa hampir mati.
"Menghela napas"
Aku sangat gugup, sungguh.
Aku sangat gugup.
Aku sangat khawatir.
Untuk kali pertama dalam 20 tahun karier musikku,
aku akan dinilai hari ini.
Ini adalah hari di mana peserta didik P NATION
akan tampil di panggung untuk kali pertama.
Ini pertunjukan pertama mereka kepada dunia.
Kurasa tidak banyak orang yang tahu
bahwa ada peserta didik di bawah naungan P NATION.
Mereka bukan peserta didik biasa bagiku.
Mereka dilatih khusus oleh Produser PSY,
dan seluruh dunia akan melihatnya hari ini.
Mereka mewakili perusahaan kami.
Kemampuan menari dan bernyanyi mereka jauh di atas rata-rata.
Para kontestan ini memiliki pesona dan karisma istimewa.
Tapi bisakah mereka melakukan ini?
Bagaimana jika mereka mengacaukannya?
Karena
meski mereka dari perusahaanku, tidak akan ada perlakuan istimewa.
"Buktikan dirimu di panggung!"
Baiklah.
Mulai sekarang, kami akan bicara dengan bahasa formal denganmu.
"Terdiam"
Ini alasannya.
Mulai saat ini, kalian
bukan peserta didik JYP Entertainment.
atau peserta didik P NATION,
tapi kontestan.
"Pintu Jin Young dan PSY terbuka! Mereka bebas berganti perusahaan"
"Mereka juga bisa tidak masuk di keduanya"
"Tidak ada nepotisme"
"Di acara audisi yang 100 persen nyata ini"
Kamu harus memberiku alasan untuk maju.
Apa yang kamu lakukan? Jangan terlalu keras kepada mereka.
Jangan bilang begitu.
Bagus.
Kamu hebat. Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Kamu hebat.